Tuer un programme gelé pour arrêter le Beachball Spinning dans Mac OS X

Les applications gelées arrivent aux meilleurs d'entre nous pour des raisons que nous ne comprenons pas toujours, et une application Mac peut soudainement ne plus répondre et nous voyons le beachball de la mort (parfois appelé SBOD).

Pour les nouveaux utilisateurs de la plate-forme Mac, il peut être déroutant de contourner le curseur d'attente en rotation, alors voici deux façons de le faire. La première méthode consiste à utiliser l'astuce Force Quit et la seconde à utiliser l'utilitaire kill, qui devrait être familier aux utilisateurs Mac provenant d'un arrière-plan Unix. Les deux fonctionnent, donc il s'agit juste de choisir ce que vous êtes à l'aise la prochaine fois que vous découvrirez que le curseur rotatif de la couleur prend le contrôle de votre Mac lorsqu'un programme se bloque.

Pour la plupart, vous verrez le Spinning Beachball dans Mac OS X lorsqu'une application est gelée, bloquée ou plantée. Puisqu'il va s'écraser de toute façon, vous pouvez aller de l'avant et tuer l'application gelée pour arrêter la balançoire SPOD sans fin et accélérer les choses.

Les utilisateurs moyens ne devraient probablement pas le faire, mais les utilisateurs avancés de Mac tue souvent les applications dont ils savent qu'ils se plantent de toute façon. Mac OS X s'est beaucoup mieux comporté dans la gestion des plantages d'applications, ce qui en fait moins une nécessité qu'auparavant dans les premières versions d'OS X.

Depuis le Finder GUI à l'aide du menu Forcer à quitter:

• Hit Command-Option-Escape pour faire apparaître le menu Forcer Quitter
• Sélectionnez l'application en difficulté, et cliquez sur le bouton «Forcer à quitter»

À partir de la ligne de commande avec la commande kill:

• À l'invite de commande, tapez:
  killall [Application Name]
• par exemple: killall Transmit

Vous pouvez utiliser n'importe quelle méthode pour quitter l'application, et il existe plusieurs façons de forcer la fermeture des applications Mac si, pour une raison quelconque, ces deux approches ne fonctionnent pas pour vous ou si vous préférez simplement apprendre quelques méthodes supplémentaires dans OS X.