Mise à jour iOS 10.1 disponible avec correction de bugs et appareil photo portrait

Apple a publié iOS 10.1 pour iPhone, iPad et iPod touch. La dernière version d'iOS comprend des corrections de bugs et des améliorations, mais la caractéristique la plus importante est l'inclusion d'une capacité en mode appareil photo Portrait pour les utilisateurs de l'iPhone 7 Plus.

En outre, Apple a publié une mise à jour de correctif pour Apple Watch et Apple TV, versionnée comme watchOS 3.1 et tvOS 10.0.1 respectivement. Les utilisateurs de Mac trouveront également une mise à jour Sierra, versionnée sous macOS 10.12.1.

Mise à jour vers iOS 10.1

Tous les appareils éligibles peuvent télécharger et installer la mise à jour iOS 10.1 maintenant, la manière la plus simple de le faire est de passer par le mécanisme de mise à jour logicielle dans les paramètres du terminal:

Sauvegardez l'appareil sur iCloud ou iTunes, ou les deux
Ouvrez l'application Paramètres et accédez à "Général" et "Mise à jour logicielle"
Choisissez "Télécharger et installer" sur la mise à jour iOS 10.1

Les utilisateurs peuvent également mettre à jour via iTunes et un ordinateur, soit directement avec la mise à jour iTunes ou avec des liens IPSW ci-dessous. De toute façon, assurez-vous de sauvegarder l'iPhone, l'iPad ou l'iPod touch avant de commencer.

iOS 10.1 IPSW Liens de téléchargement

Les utilisateurs avancés peuvent également mettre à jour vers iOS 10.1 à l'aide de fichiers de firmware IPSW, cliquez avec le bouton droit de la souris et choisissez "Télécharger sous" et assurez-vous que le fichier est enregistré avec une extension IPSW.

iPhone 7 Plus
iPhone 7
iPhone 6s
iPhone 6s Plus
iphone 6
iPhone 6 Plus
iPhone SE
iphone 5s
iPhone 5
iphone 5c
12, 9 pouces iPad Pro
9, 7 pouces iPad Pro
iPad Air 2
ipad air
iPad 4
iPad Mini 4
iPad Mini 3
iPad Mini 2
iPod touch 6ème génération

Notes de mise à jour d'iOS 10.1

Appareil photo et photos
Introduit une caméra Portrait pour iPhone 7 Plus qui crée un effet de profondeur qui maintient votre sujet net tout en créant un arrière-plan magnifiquement flou (bêta)
Les noms de personnes dans l'application Photos sont enregistrés dans des sauvegardes iCloud
Résout un problème où l'ouverture de l'application Appareil photo afficherait un écran flou ou clignotant pour certains utilisateurs
Résout un problème qui provoquait la fermeture de Photos pour certains utilisateurs lors de l'activation de la bibliothèque de photos iCloud
Amélioration de l'affichage des photos à gamme de couleurs étendue dans les vues en grille de l'application Photos
Plans
Un service de transport en commun pour chaque ligne de train, de métro, de ferry et de bus nationale, ainsi que des bus locaux pour Tokyo, Osaka et Nagoya
La navigation de transit basée sur les panneaux de signalisation, y compris la disposition de toutes les structures souterraines et des allées qui relient les grandes stations de transport en commun
Comparaison des tarifs de transport en commun lors de la visualisation d'itinéraires de transit alternatifs
messages
Nouvelle option pour rejouer des bulles et des effets plein écran
Les effets de messages peuvent être lus avec Reduce Motion activé
Résout un problème qui pouvait entraîner l'affichage incorrect des noms de contact dans les messages
Résout un problème où les messages pouvaient s'ouvrir sur un écran blanc
Résout un problème susceptible d'empêcher l'affichage de l'option indésirable de rapport avec des expéditeurs inconnus
Résout un problème où les vidéos capturées et envoyées dans l'application Messages pouvaient manquer l'audio
Apple Watch
Ajoute la distance et le rythme moyen aux résumés d'entraînement dans l'application Activité pour le rythme de course en fauteuil roulant en plein air et le rythme de marche en fauteuil roulant en plein air
Résout les problèmes qui ont pu empêcher les listes de lecture musicales de se synchroniser avec Apple Watch
Résout un problème qui empêchait les invitations et les données d'apparaître dans le partage d'activité
Résout un problème qui permettait au partage d'activité de se mettre à jour sur cellulaire lorsqu'il était désactivé manuellement
Résout un problème entraînant le blocage de certaines applications tierces lors de la saisie de texte
Autres améliorations et corrections
Améliore la connectivité Bluetooth avec des accessoires tiers
Améliore les performances de mise en miroir AirPlay lors de la veille d'un périphérique
Résout un problème où la lecture ne fonctionnerait pas pour le contenu acheté par iTunes lorsque le paramètre «Afficher les achats iTunes» est désactivé
Résout un problème où certaines applications selfie et filtres de visage utilisés avec la caméra FaceTime HD sur iPhone 7 et iPhone 7 Plus ne présentaient pas d'aperçu en direct
Résout un problème dans Health dans lequel des traits individuels sont convertis en caractères séparés lors de l'utilisation du clavier d'écriture chinois
Améliore les performances du partage de sites Web de Safari vers les messages
Résout un problème dans Safari qui provoquait l'affichage incorrect des aperçus Web dans l'onglet
Résout un problème qui entraînait le reformatage de certains messages Mail avec un très petit texte
Résout un problème qui entraînait un formatage incorrect de certains e-mails HTML
Résout un problème qui, dans certains cas, a fait disparaître le champ de recherche dans Mail
Résout un problème qui pouvait empêcher la mise à jour des widgets View View lors du lancement
Résout un problème où le widget Météo a parfois échoué à charger des données
Résout un problème sur iPhone 7 où les paramètres de clic sur le bouton Accueil n'apparaissaient pas dans les résultats de recherche
Résout un problème qui empêchait les extensions d'alerte de blocage de bloquer les appels
Résout un problème qui pourrait empêcher les sons d'alarme de se déclencher
Résout un problème où la lecture audio via Bluetooth empêchait le moteur Taptic de fournir des commentaires à certains utilisateurs
Résout un problème empêchant certains utilisateurs de restaurer à partir d'iCloud Backup